Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Ya-Sin 36:49
مَا يَنظُرُونَ إِلَّا صَيْحَةً وَٰحِدَةً تَأْخُذُهُمْ وَهُمْ يَخِصِّمُونَ
They do not await except one blast which will seize them while they are disputing.
Word by word
8 words
مَا
mā
Not
يَنظُرُونَ
yanẓurūna
they await
إِلَّا
illā
except
صَيْحَةًۭ
ṣayḥatan
a shout
وَٰحِدَةًۭ
wāḥidatan
one
تَأْخُذُهُمْ
takhudhuhum
it will seize them
وَهُمْ
wahum
while they
يَخِصِّمُونَ
yakhiṣṣimūna
are disputing