Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Ya-Sin 36:41
وَءَايَةٌ لَّهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ
And a sign for them is that We carried their forefathers in a laden ship.
Word by word
8 words
وَءَايَةٌۭ
waāyatun
And a Sign
لَّهُمْ
lahum
for them
أَنَّا
annā
(is) that
حَمَلْنَا
ḥamalnā
We carried
ذُرِّيَّتَهُمْ
dhurriyyatahum
their offspring
فِى
fī
in
ٱلْفُلْكِ
l-ful'ki
the ship
ٱلْمَشْحُونِ
l-mashḥūni
laden