Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Ahzab 33:10
إِذْ جَآءُوكُم مِّن فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنكُمْ وَإِذْ زَاغَتِ ٱلْأَبْصَـٰرُ وَبَلَغَتِ ٱلْقُلُوبُ ٱلْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِٱللَّهِ ٱلظُّنُونَا۠
[Remember] when they came at you from above you and from below you, and when eyes shifted [in fear], and hearts reached the throats, and you assumed about Allāh [various] assumptions.
Word by word
16 words
إِذْ
idh
When
جَآءُوكُم
jāūkum
they came upon you
مِّن
min
from
فَوْقِكُمْ
fawqikum
above you
وَمِنْ
wamin
and from
أَسْفَلَ
asfala
below
مِنكُمْ
minkum
you
وَإِذْ
wa-idh
and when
زَاغَتِ
zāghati
grew wild
ٱلْأَبْصَـٰرُ
l-abṣāru
the eyes
وَبَلَغَتِ
wabalaghati
and reached
ٱلْقُلُوبُ
l-qulūbu
the hearts
ٱلْحَنَاجِرَ
l-ḥanājira
the throats
وَتَظُنُّونَ
wataẓunnūna
and you assumed
بِٱللَّهِ
bil-lahi
about Allah
ٱلظُّنُونَا۠
l-ẓunūnā
the assumptions