Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
As-Sajdah 32:28
وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا ٱلْفَتْحُ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ
And they say, "When will be this conquest, if you should be truthful?"
Word by word
7 words
وَيَقُولُونَ
wayaqūlūna
And they say
مَتَىٰ
matā
When (will be)
هَـٰذَا
hādhā
this
ٱلْفَتْحُ
l-fatḥu
decision
إِن
in
if
كُنتُمْ
kuntum
you are
صَـٰدِقِينَ
ṣādiqīna
truthful