Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
As-Sajdah 32:24
وَجَعَلْنَا مِنْهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا لَمَّا صَبَرُوا۟ ۖ وَكَانُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا يُوقِنُونَ
And We made from among them leaders guiding by Our command when they were patient and [when] they were certain of Our signs.
Word by word
10 words
وَجَعَلْنَا
wajaʿalnā
And We made
مِنْهُمْ
min'hum
from them
أَئِمَّةًۭ
a-immatan
leaders
يَهْدُونَ
yahdūna
guiding
بِأَمْرِنَا
bi-amrinā
by Our Command
لَمَّا
lammā
when
صَبَرُوا۟ ۖ
ṣabarū
they were patient
وَكَانُوا۟
wakānū
and they were
بِـَٔايَـٰتِنَا
biāyātinā
of Our Verses
يُوقِنُونَ
yūqinūna
certain