Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Ar-Rum 30:49
وَإِن كَانُوا۟ مِن قَبْلِ أَن يُنَزَّلَ عَلَيْهِم مِّن قَبْلِهِۦ لَمُبْلِسِينَ
Although they were, before it was sent down upon them - before that, in despair.
Word by word
10 words
وَإِن
wa-in
And certainly
كَانُوا۟
kānū
they were
مِن
min
before
قَبْلِ
qabli
before
أَن
an
[that]
يُنَزَّلَ
yunazzala
it was sent down
عَلَيْهِم
ʿalayhim
upon them
مِّن
min
[before it]
قَبْلِهِۦ
qablihi
[before it]
لَمُبْلِسِينَ
lamub'lisīna
surely in despair