Skip to main content
13 Jumada al-awwal 1448 AH Saturday, 24 October 2026
Easy Da'wah Platform

Read

Listen

Personal Quran

ٱقْرَأْ

Continue your Quran journey

Read, listen and reflect on the Book of Allah with translations and renowned reciters.

Open Quran

Browse Collections

Discover

Hadith of the Day

Authentic narrations, clearly referenced

Every hadith shows its collection, book, chapter and reference so you can verify the source.

Explore Hadith

Explore

Tools

Media

Explore Islam through knowledge, reflection and authentic sources

Browse articles, tools and media gathered in one calm, ad-free place.

Start exploring

Start Learning

For Visitors

For Teachers

Personalised

Learn Quran with a qualified teacher

Choose an approved Quran teacher and learn at your own pace. Everything else on the platform stays free.

Find a Teacher

Categories

Featured Stories

A guide to Islam

A collection of essential duas

Hajj, step by step

Islamic news & updates

Community announcements, educational updates and reminders, published and verified by our team.

View all news
Study the Quran

Word by Word

Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.

Ar-Rum 30:28

ضَرَبَ لَكُم مَّثَلًا مِّنْ أَنفُسِكُمْ ۖ هَل لَّكُم مِّن مَّا مَلَكَتْ أَيْمَـٰنُكُم مِّن شُرَكَآءَ فِى مَا رَزَقْنَـٰكُمْ فَأَنتُمْ فِيهِ سَوَآءٌ تَخَافُونَهُمْ كَخِيفَتِكُمْ أَنفُسَكُمْ ۚ كَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلْـَٔايَـٰتِ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ

He presents to you an example from yourselves. Do you have among those whom your right hands possess [i.e., slaves] any partners in what We have provided for you so that you are equal therein [and] would fear them as your fear of one another [within a partnership]? Thus do We detail the verses for a people who use reason.

Word by word

27 words
ضَرَبَ ḍaraba He sets forth
لَكُم lakum to you
مَّثَلًۭا mathalan an example
مِّنْ min from
أَنفُسِكُمْ ۖ anfusikum yourselves
هَل hal Is
لَّكُم lakum for you
مِّن min among
مَّا mā what
مَلَكَتْ malakat possess
أَيْمَـٰنُكُم aymānukum your right hands
مِّن min any
شُرَكَآءَ shurakāa partners
فِى fī in
مَا mā what
رَزَقْنَـٰكُمْ razaqnākum We have provided you
فَأَنتُمْ fa-antum so you
فِيهِ fīhi in it
سَوَآءٌۭ sawāon (are) equal
تَخَافُونَهُمْ takhāfūnahum you fear them
كَخِيفَتِكُمْ kakhīfatikum as you fear
أَنفُسَكُمْ ۚ anfusakum yourselves
كَذَٰلِكَ kadhālika Thus
نُفَصِّلُ nufaṣṣilu We explain
ٱلْـَٔايَـٰتِ l-āyāti the Verses
لِقَوْمٍۢ liqawmin for a people
يَعْقِلُونَ yaʿqilūna (who) use reason