Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Ali 'Imran 3:91
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَمَاتُوا۟ وَهُمْ كُفَّارٌ فَلَن يُقْبَلَ مِنْ أَحَدِهِم مِّلْءُ ٱلْأَرْضِ ذَهَبًا وَلَوِ ٱفْتَدَىٰ بِهِۦٓ ۗ أُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ وَمَا لَهُم مِّن نَّـٰصِرِينَ
Indeed, those who disbelieve and die while they are disbelievers - never would the [whole] capacity of the earth in gold be accepted from one of them if he would [seek to] ransom himself with it. For those there will be a painful punishment, and they will have no helpers.
Word by word
24 words
إِنَّ
inna
Indeed
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
كَفَرُوا۟
kafarū
disbelieve[d]
وَمَاتُوا۟
wamātū
and died
وَهُمْ
wahum
while they
كُفَّارٌۭ
kuffārun
(are) disbelievers
فَلَن
falan
then never
يُقْبَلَ
yuq'bala
will be accepted
مِنْ
min
from
أَحَدِهِم
aḥadihim
any one of them
مِّلْءُ
mil'u
full
ٱلْأَرْضِ
l-arḍi
earth
ذَهَبًۭا
dhahaban
(of) gold
وَلَوِ
walawi
[and] (even) if
ٱفْتَدَىٰ
if'tadā
he offered as ransom
بِهِۦٓ ۗ
bihi
it
أُو۟لَـٰٓئِكَ
ulāika
Those
لَهُمْ
lahum
for them
عَذَابٌ
ʿadhābun
(is) a punishment
أَلِيمٌۭ
alīmun
painful
وَمَا
wamā
and not
لَهُم
lahum
(will be) for them
مِّن
min
any
نَّـٰصِرِينَ
nāṣirīna
helpers