Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Ali 'Imran 3:6
هُوَ ٱلَّذِى يُصَوِّرُكُمْ فِى ٱلْأَرْحَامِ كَيْفَ يَشَآءُ ۚ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ
It is He who forms you in the wombs however He wills. There is no deity except Him, the Exalted in Might, the Wise.
Word by word
13 words
هُوَ
huwa
He
ٱلَّذِى
alladhī
(is) the One Who
يُصَوِّرُكُمْ
yuṣawwirukum
shapes you
فِى
fī
in
ٱلْأَرْحَامِ
l-arḥāmi
the wombs
كَيْفَ
kayfa
how(ever)
يَشَآءُ ۚ
yashāu
He wills
لَآ
lā
(There is) no
إِلَـٰهَ
ilāha
god
إِلَّا
illā
except
هُوَ
huwa
Him
ٱلْعَزِيزُ
l-ʿazīzu
the All-Mighty
ٱلْحَكِيمُ
l-ḥakīmu
the All-Wise