Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Ali 'Imran 3:17
ٱلصَّـٰبِرِينَ وَٱلصَّـٰدِقِينَ وَٱلْقَـٰنِتِينَ وَٱلْمُنفِقِينَ وَٱلْمُسْتَغْفِرِينَ بِٱلْأَسْحَارِ
The patient, the true, the obedient, those who spend [in the way of Allāh], and those who seek forgiveness before dawn.
Word by word
6 words
ٱلصَّـٰبِرِينَ
al-ṣābirīna
The patient
وَٱلصَّـٰدِقِينَ
wal-ṣādiqīna
and the truthful
وَٱلْقَـٰنِتِينَ
wal-qānitīna
and the obedient
وَٱلْمُنفِقِينَ
wal-munfiqīna
and those who spend
وَٱلْمُسْتَغْفِرِينَ
wal-mus'taghfirīna
and those who seek forgiveness
بِٱلْأَسْحَارِ
bil-asḥāri
[in the] before dawn