Skip to main content
13 Jumada al-awwal 1448 AH Saturday, 24 October 2026
Easy Da'wah Platform

Read

Listen

Personal Quran

ٱقْرَأْ

Continue your Quran journey

Read, listen and reflect on the Book of Allah with translations and renowned reciters.

Open Quran

Browse Collections

Discover

Hadith of the Day

Authentic narrations, clearly referenced

Every hadith shows its collection, book, chapter and reference so you can verify the source.

Explore Hadith

Explore

Tools

Media

Explore Islam through knowledge, reflection and authentic sources

Browse articles, tools and media gathered in one calm, ad-free place.

Start exploring

Start Learning

For Visitors

For Teachers

Personalised

Learn Quran with a qualified teacher

Choose an approved Quran teacher and learn at your own pace. Everything else on the platform stays free.

Find a Teacher

Categories

Featured Stories

A guide to Islam

A collection of essential duas

Hajj, step by step

Islamic news & updates

Community announcements, educational updates and reminders, published and verified by our team.

View all news
Study the Quran

Word by Word

Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.

Ali 'Imran 3:152

وَلَقَدْ صَدَقَكُمُ ٱللَّهُ وَعْدَهُۥٓ إِذْ تَحُسُّونَهُم بِإِذْنِهِۦ ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا فَشِلْتُمْ وَتَنَـٰزَعْتُمْ فِى ٱلْأَمْرِ وَعَصَيْتُم مِّنۢ بَعْدِ مَآ أَرَىٰكُم مَّا تُحِبُّونَ ۚ مِنكُم مَّن يُرِيدُ ٱلدُّنْيَا وَمِنكُم مَّن يُرِيدُ ٱلْـَٔاخِرَةَ ۚ ثُمَّ صَرَفَكُمْ عَنْهُمْ لِيَبْتَلِيَكُمْ ۖ وَلَقَدْ عَفَا عَنكُمْ ۗ وَٱللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ

And Allāh had certainly fulfilled His promise to you when you were killing them [i.e., the enemy] by His permission until [the time] when you lost courage and fell to disputing about the order [given by the Prophet (ﷺ)] and disobeyed after He had shown you that which you love. Among you are some who desire this world, and among you are some who desire the Hereafter. Then He turned you back from them [defeated] that He might test you. And He has already forgiven you, and Allāh is the possessor of bounty for the believers.

Word by word

40 words
وَلَقَدْ walaqad And certainly
صَدَقَكُمُ ṣadaqakumu fulfilled to you
ٱللَّهُ l-lahu Allah
وَعْدَهُۥٓ waʿdahu His promise
إِذْ idh when
تَحُسُّونَهُم taḥussūnahum you were killing them
بِإِذْنِهِۦ ۖ bi-idh'nihi by His permission
حَتَّىٰٓ ḥattā until
إِذَا idhā when
فَشِلْتُمْ fashil'tum you lost courage
وَتَنَـٰزَعْتُمْ watanāzaʿtum and you fell into dispute
فِى fī concerning
ٱلْأَمْرِ l-amri the order
وَعَصَيْتُم waʿaṣaytum and you disobeyed
مِّنۢ min from
بَعْدِ baʿdi after
مَآ mā [what]
أَرَىٰكُم arākum He (had) shown you
مَّا mā what
تُحِبُّونَ ۚ tuḥibbūna you love
مِنكُم minkum Among you
مَّن man (are some) who
يُرِيدُ yurīdu desire
ٱلدُّنْيَا l-dun'yā the world
وَمِنكُم waminkum and among you
مَّن man (are some) who
يُرِيدُ yurīdu desire
ٱلْـَٔاخِرَةَ ۚ l-ākhirata the Hereafter
ثُمَّ thumma Then
صَرَفَكُمْ ṣarafakum He diverted you
عَنْهُمْ ʿanhum from them
لِيَبْتَلِيَكُمْ ۖ liyabtaliyakum so that He may test you
وَلَقَدْ walaqad And surely
عَفَا ʿafā He forgave
عَنكُمْ ۗ ʿankum you
وَٱللَّهُ wal-lahu And Allah
ذُو dhū (is the) Possessor
فَضْلٍ faḍlin (of) Bounty
عَلَى ʿalā for
ٱلْمُؤْمِنِينَ l-mu'minīna the believers