Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-'Ankabut 29:39
وَقَـٰرُونَ وَفِرْعَوْنَ وَهَـٰمَـٰنَ ۖ وَلَقَدْ جَآءَهُم مُّوسَىٰ بِٱلْبَيِّنَـٰتِ فَٱسْتَكْبَرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا كَانُوا۟ سَـٰبِقِينَ
And [We destroyed] Qārūn and Pharaoh and Hāmān. And Moses had already come to them with clear evidences, and they were arrogant in the land, but they were not outrunners [of Our punishment].
Word by word
13 words
وَقَـٰرُونَ
waqārūna
And Qarun
وَفِرْعَوْنَ
wafir'ʿawna
and Firaun
وَهَـٰمَـٰنَ ۖ
wahāmāna
and Haman
وَلَقَدْ
walaqad
And certainly
جَآءَهُم
jāahum
came to them
مُّوسَىٰ
mūsā
Musa
بِٱلْبَيِّنَـٰتِ
bil-bayināti
with clear evidences
فَٱسْتَكْبَرُوا۟
fa-is'takbarū
but they were arrogant
فِى
fī
in
ٱلْأَرْضِ
l-arḍi
the earth
وَمَا
wamā
and not
كَانُوا۟
kānū
they could
سَـٰبِقِينَ
sābiqīna
outstrip Us