Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Qasas 28:72
قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِن جَعَلَ ٱللَّهُ عَلَيْكُمُ ٱلنَّهَارَ سَرْمَدًا إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ مَنْ إِلَـٰهٌ غَيْرُ ٱللَّهِ يَأْتِيكُم بِلَيْلٍ تَسْكُنُونَ فِيهِ ۖ أَفَلَا تُبْصِرُونَ
Say, "Have you considered: if Allāh should make for you the day continuous until the Day of Resurrection, what deity other than Allāh could bring you a night in which you may rest? Then will you not see?"
Word by word
21 words
قُلْ
qul
Say
أَرَءَيْتُمْ
ara-aytum
Have you seen
إِن
in
if
جَعَلَ
jaʿala
Allah made
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah made
عَلَيْكُمُ
ʿalaykumu
for you
ٱلنَّهَارَ
l-nahāra
the day
سَرْمَدًا
sarmadan
continuous
إِلَىٰ
ilā
till
يَوْمِ
yawmi
(the) Day
ٱلْقِيَـٰمَةِ
l-qiyāmati
(of) the Resurrection
مَنْ
man
who
إِلَـٰهٌ
ilāhun
(is the) god
غَيْرُ
ghayru
besides
ٱللَّهِ
l-lahi
Allah
يَأْتِيكُم
yatīkum
who could bring you
بِلَيْلٍۢ
bilaylin
night
تَسْكُنُونَ
taskunūna
(for) you (to) rest
فِيهِ ۖ
fīhi
in it
أَفَلَا
afalā
Then will not
تُبْصِرُونَ
tub'ṣirūna
you see