Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Qasas 28:13
فَرَدَدْنَـٰهُ إِلَىٰٓ أُمِّهِۦ كَىْ تَقَرَّ عَيْنُهَا وَلَا تَحْزَنَ وَلِتَعْلَمَ أَنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
So We restored him to his mother that she might be content and not grieve and that she would know that the promise of Allāh is true. But most of them [i.e., the people] do not know.
Word by word
17 words
فَرَدَدْنَـٰهُ
faradadnāhu
So We restored him
إِلَىٰٓ
ilā
to
أُمِّهِۦ
ummihi
his mother
كَىْ
kay
that
تَقَرَّ
taqarra
might be comforted
عَيْنُهَا
ʿaynuhā
her eye
وَلَا
walā
and not
تَحْزَنَ
taḥzana
she may grieve
وَلِتَعْلَمَ
walitaʿlama
and that she would know
أَنَّ
anna
that
وَعْدَ
waʿda
the Promise of Allah
ٱللَّهِ
l-lahi
the Promise of Allah
حَقٌّۭ
ḥaqqun
(is) true
وَلَـٰكِنَّ
walākinna
But
أَكْثَرَهُمْ
aktharahum
most of them
لَا
lā
(do) not
يَعْلَمُونَ
yaʿlamūna
know