Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Ash-Shu'ara 26:197
أَوَلَمْ يَكُن لَّهُمْ ءَايَةً أَن يَعْلَمَهُۥ عُلَمَـٰٓؤُا۟ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ
And has it not been a sign to them that it is recognized by the scholars of the Children of Israel?
Word by word
9 words
أَوَلَمْ
awalam
Is it not
يَكُن
yakun
Is it not
لَّهُمْ
lahum
to them
ءَايَةً
āyatan
a sign
أَن
an
that
يَعْلَمَهُۥ
yaʿlamahu
know it
عُلَمَـٰٓؤُا۟
ʿulamāu
(the) scholars
بَنِىٓ
banī
(of the) Children
إِسْرَٰٓءِيلَ
is'rāīla
(of) Israel