Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Mu'minun 23:60
وَٱلَّذِينَ يُؤْتُونَ مَآ ءَاتَوا۟ وَّقُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ أَنَّهُمْ إِلَىٰ رَبِّهِمْ رَٰجِعُونَ
And they who give what they give while their hearts are fearful because they will be returning to their Lord -
Word by word
10 words
وَٱلَّذِينَ
wa-alladhīna
And those who
يُؤْتُونَ
yu'tūna
give
مَآ
mā
what
ءَاتَوا۟
ātaw
they give
وَّقُلُوبُهُمْ
waqulūbuhum
while their hearts
وَجِلَةٌ
wajilatun
(are) fearful
أَنَّهُمْ
annahum
because they
إِلَىٰ
ilā
to
رَبِّهِمْ
rabbihim
their Lord
رَٰجِعُونَ
rājiʿūna
(will) return