Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Hajj 22:75
ٱللَّهُ يَصْطَفِى مِنَ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ ٱلنَّاسِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌۢ بَصِيرٌ
Allāh chooses from the angels messengers and from the people. Indeed, Allāh is Hearing and Seeing.
Word by word
11 words
ٱللَّهُ
al-lahu
Allah
يَصْطَفِى
yaṣṭafī
chooses
مِنَ
mina
from
ٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ
l-malāikati
the Angels
رُسُلًۭا
rusulan
Messengers
وَمِنَ
wamina
and from
ٱلنَّاسِ ۚ
l-nāsi
the mankind
إِنَّ
inna
Indeed
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
سَمِيعٌۢ
samīʿun
(is) All-Hearer
بَصِيرٌۭ
baṣīrun
All-Seer