Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Hajj 22:4
كُتِبَ عَلَيْهِ أَنَّهُۥ مَن تَوَلَّاهُ فَأَنَّهُۥ يُضِلُّهُۥ وَيَهْدِيهِ إِلَىٰ عَذَابِ ٱلسَّعِيرِ
It has been decreed for him [i.e., every devil] that whoever turns to him - he will misguide him and will lead him to the punishment of the Blaze.
Word by word
11 words
كُتِبَ
kutiba
It has been decreed
عَلَيْهِ
ʿalayhi
for him
أَنَّهُۥ
annahu
that he
مَن
man
who
تَوَلَّاهُ
tawallāhu
befriends him
فَأَنَّهُۥ
fa-annahu
then indeed, he
يُضِلُّهُۥ
yuḍilluhu
will misguide him
وَيَهْدِيهِ
wayahdīhi
and will guide him
إِلَىٰ
ilā
to
عَذَابِ
ʿadhābi
(the) punishment
ٱلسَّعِيرِ
l-saʿīri
(of) the Blaze