Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Anbya 21:61
قَالُوا۟ فَأْتُوا۟ بِهِۦ عَلَىٰٓ أَعْيُنِ ٱلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَشْهَدُونَ
They said, "Then bring him before the eyes of the people that they may testify."
Word by word
8 words
قَالُوا۟
qālū
They said
فَأْتُوا۟
fatū
Then bring
بِهِۦ
bihi
him
عَلَىٰٓ
ʿalā
before
أَعْيُنِ
aʿyuni
(the) eyes
ٱلنَّاسِ
l-nāsi
(of) the people
لَعَلَّهُمْ
laʿallahum
so that they may
يَشْهَدُونَ
yashhadūna
bear witness