Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Anbya 21:39
لَوْ يَعْلَمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ حِينَ لَا يَكُفُّونَ عَن وُجُوهِهِمُ ٱلنَّارَ وَلَا عَن ظُهُورِهِمْ وَلَا هُمْ يُنصَرُونَ
If those who disbelieved but knew the time when they will not avert the Fire from their faces or from their backs and they will not be aided...
Word by word
16 words
لَوْ
law
If
يَعْلَمُ
yaʿlamu
knew
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
كَفَرُوا۟
kafarū
disbelieved
حِينَ
ḥīna
(the) time
لَا
lā
(when) not
يَكُفُّونَ
yakuffūna
they will avert
عَن
ʿan
from
وُجُوهِهِمُ
wujūhihimu
their faces
ٱلنَّارَ
l-nāra
the Fire
وَلَا
walā
and not
عَن
ʿan
from
ظُهُورِهِمْ
ẓuhūrihim
their backs
وَلَا
walā
and not
هُمْ
hum
they
يُنصَرُونَ
yunṣarūna
will be helped