Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Anbya 21:22
لَوْ كَانَ فِيهِمَآ ءَالِهَةٌ إِلَّا ٱللَّهُ لَفَسَدَتَا ۚ فَسُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ رَبِّ ٱلْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ
Had there been within them [i.e., the heavens and earth] gods besides Allāh, they both would have been ruined. So exalted is Allāh, Lord of the Throne, above what they describe.
Word by word
13 words
لَوْ
law
If
كَانَ
kāna
(there) were
فِيهِمَآ
fīhimā
in both of them
ءَالِهَةٌ
ālihatun
gods
إِلَّا
illā
besides
ٱللَّهُ
l-lahu
Allah
لَفَسَدَتَا ۚ
lafasadatā
surely they (would) have been ruined
فَسُبْحَـٰنَ
fasub'ḥāna
So glorified
ٱللَّهِ
l-lahi
(is) Allah
رَبِّ
rabbi
Lord
ٱلْعَرْشِ
l-ʿarshi
(of) the Throne
عَمَّا
ʿammā
(above) what
يَصِفُونَ
yaṣifūna
they attribute