Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Anbya 21:112
قَـٰلَ رَبِّ ٱحْكُم بِٱلْحَقِّ ۗ وَرَبُّنَا ٱلرَّحْمَـٰنُ ٱلْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ
[The Prophet (ﷺ)] has said, "My Lord, judge [between us] in truth. And our Lord is the Most Merciful, the one whose help is sought against that which you describe."
Word by word
10 words
قَـٰلَ
qāla
He said
رَبِّ
rabbi
My Lord
ٱحْكُم
uḥ'kum
judge
بِٱلْحَقِّ ۗ
bil-ḥaqi
in truth
وَرَبُّنَا
warabbunā
And our Lord
ٱلرَّحْمَـٰنُ
l-raḥmānu
(is) the Most Gracious
ٱلْمُسْتَعَانُ
l-mus'taʿānu
the One Whose help is sought
عَلَىٰ
ʿalā
against
مَا
mā
what
تَصِفُونَ
taṣifūna
you attribute