Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Taha 20:57
قَالَ أَجِئْتَنَا لِتُخْرِجَنَا مِنْ أَرْضِنَا بِسِحْرِكَ يَـٰمُوسَىٰ
He said, "Have you come to us to drive us out of our land with your magic, O Moses?
Word by word
7 words
قَالَ
qāla
He said
أَجِئْتَنَا
aji'tanā
Have you come to us
لِتُخْرِجَنَا
litukh'rijanā
to drive us out
مِنْ
min
of
أَرْضِنَا
arḍinā
our land
بِسِحْرِكَ
bisiḥ'rika
with your magic
يَـٰمُوسَىٰ
yāmūsā
O Musa