Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Taha 20:18
قَالَ هِىَ عَصَاىَ أَتَوَكَّؤُا۟ عَلَيْهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَىٰ غَنَمِى وَلِىَ فِيهَا مَـَٔارِبُ أُخْرَىٰ
He said, "It is my staff; I lean upon it, and I bring down leaves for my sheep and I have therein other uses."
Word by word
13 words
قَالَ
qāla
He said
هِىَ
hiya
It
عَصَاىَ
ʿaṣāya
(is) my staff
أَتَوَكَّؤُا۟
atawakka-u
I lean
عَلَيْهَا
ʿalayhā
upon it
وَأَهُشُّ
wa-ahushu
and I bring down leaves
بِهَا
bihā
with it
عَلَىٰ
ʿalā
for
غَنَمِى
ghanamī
my sheep
وَلِىَ
waliya
and for me
فِيهَا
fīhā
in it
مَـَٔارِبُ
maāribu
(are) uses
أُخْرَىٰ
ukh'rā
other