Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Baqarah 2:55
وَإِذْ قُلْتُمْ يَـٰمُوسَىٰ لَن نُّؤْمِنَ لَكَ حَتَّىٰ نَرَى ٱللَّهَ جَهْرَةً فَأَخَذَتْكُمُ ٱلصَّـٰعِقَةُ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ
And [recall] when you said, "O Moses, we will never believe you until we see Allāh outright"; so the thunderbolt took you while you were looking on.
Word by word
14 words
وَإِذْ
wa-idh
And when
قُلْتُمْ
qul'tum
you said
يَـٰمُوسَىٰ
yāmūsā
O Musa
لَن
lan
Never
نُّؤْمِنَ
nu'mina
(will) we believe
لَكَ
laka
in you
حَتَّىٰ
ḥattā
until
نَرَى
narā
we see
ٱللَّهَ
l-laha
Allah
جَهْرَةًۭ
jahratan
manifestly
فَأَخَذَتْكُمُ
fa-akhadhatkumu
So seized you
ٱلصَّـٰعِقَةُ
l-ṣāʿiqatu
the thunderbolt
وَأَنتُمْ
wa-antum
while you
تَنظُرُونَ
tanẓurūna
(were) looking