Skip to main content
13 Jumada al-awwal 1448 AH Saturday, 24 October 2026
Easy Da'wah Platform

Read

Listen

Personal Quran

ٱقْرَأْ

Continue your Quran journey

Read, listen and reflect on the Book of Allah with translations and renowned reciters.

Open Quran

Browse Collections

Discover

Hadith of the Day

Authentic narrations, clearly referenced

Every hadith shows its collection, book, chapter and reference so you can verify the source.

Explore Hadith

Explore

Tools

Media

Explore Islam through knowledge, reflection and authentic sources

Browse articles, tools and media gathered in one calm, ad-free place.

Start exploring

Start Learning

For Visitors

For Teachers

Personalised

Learn Quran with a qualified teacher

Choose an approved Quran teacher and learn at your own pace. Everything else on the platform stays free.

Find a Teacher

Categories

Featured Stories

A guide to Islam

A collection of essential duas

Hajj, step by step

Islamic news & updates

Community announcements, educational updates and reminders, published and verified by our team.

View all news
Study the Quran

Word by Word

Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.

Al-Baqarah 2:113

وَقَالَتِ ٱلْيَهُودُ لَيْسَتِ ٱلنَّصَـٰرَىٰ عَلَىٰ شَىْءٍ وَقَالَتِ ٱلنَّصَـٰرَىٰ لَيْسَتِ ٱلْيَهُودُ عَلَىٰ شَىْءٍ وَهُمْ يَتْلُونَ ٱلْكِتَـٰبَ ۗ كَذَٰلِكَ قَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ مِثْلَ قَوْلِهِمْ ۚ فَٱللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ فِيمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ

The Jews say, "The Christians have nothing [true] to stand on," and the Christians say, "The Jews have nothing to stand on," although they [both] recite the Scripture. Thus do those who know not [i.e., the polytheists] speak the same as their words. But Allāh will judge between them on the Day of Resurrection concerning that over which they used to differ.

Word by word

31 words
وَقَالَتِ waqālati And said
ٱلْيَهُودُ l-yahūdu the Jews
لَيْسَتِ laysati Not
ٱلنَّصَـٰرَىٰ l-naṣārā the Christians
عَلَىٰ ʿalā (are) on
شَىْءٍۢ shayin anything
وَقَالَتِ waqālati and said
ٱلنَّصَـٰرَىٰ l-naṣārā the Christians
لَيْسَتِ laysati Not
ٱلْيَهُودُ l-yahūdu the Jews
عَلَىٰ ʿalā (are) on
شَىْءٍۢ shayin anything
وَهُمْ wahum although they
يَتْلُونَ yatlūna recite
ٱلْكِتَـٰبَ ۗ l-kitāba the Book
كَذَٰلِكَ kadhālika Like that
قَالَ qāla said
ٱلَّذِينَ alladhīna those who
لَا lā (do) not
يَعْلَمُونَ yaʿlamūna know
مِثْلَ mith'la similar
قَوْلِهِمْ ۚ qawlihim their saying
فَٱللَّهُ fal-lahu [So] Allah
يَحْكُمُ yaḥkumu will judge
بَيْنَهُمْ baynahum between them
يَوْمَ yawma (on the) Day
ٱلْقِيَـٰمَةِ l-qiyāmati (of) Resurrection
فِيمَا fīmā in what
كَانُوا۟ kānū they were
فِيهِ fīhi [in it]
يَخْتَلِفُونَ yakhtalifūna differing