Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Maryam 19:33
وَٱلسَّلَـٰمُ عَلَىَّ يَوْمَ وُلِدتُّ وَيَوْمَ أَمُوتُ وَيَوْمَ أُبْعَثُ حَيًّا
And peace is on me the day I was born and the day I will die and the day I am raised alive."
Word by word
9 words
وَٱلسَّلَـٰمُ
wal-salāmu
And peace (be)
عَلَىَّ
ʿalayya
on me
يَوْمَ
yawma
(the) day
وُلِدتُّ
wulidttu
I was born
وَيَوْمَ
wayawma
and (the) day
أَمُوتُ
amūtu
I will die
وَيَوْمَ
wayawma
and (the) Day
أُبْعَثُ
ub'ʿathu
I will be raised
حَيًّۭا
ḥayyan
alive