Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Kahf 18:52
وَيَوْمَ يَقُولُ نَادُوا۟ شُرَكَآءِىَ ٱلَّذِينَ زَعَمْتُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا۟ لَهُمْ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُم مَّوْبِقًا
And [warn of] the Day when He will say, "Call My 'partners' whom you claimed," and they will invoke them, but they will not respond to them. And We will put between them [a valley of] destruction.
Word by word
13 words
وَيَوْمَ
wayawma
And the Day
يَقُولُ
yaqūlu
He will say
نَادُوا۟
nādū
Call
شُرَكَآءِىَ
shurakāiya
My partners
ٱلَّذِينَ
alladhīna
those who
زَعَمْتُمْ
zaʿamtum
you claimed
فَدَعَوْهُمْ
fadaʿawhum
then they will call them
فَلَمْ
falam
but not
يَسْتَجِيبُوا۟
yastajībū
they will respond
لَهُمْ
lahum
to them
وَجَعَلْنَا
wajaʿalnā
And We will make
بَيْنَهُم
baynahum
between them
مَّوْبِقًۭا
mawbiqan
a barrier