Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Kahf 18:47
وَيَوْمَ نُسَيِّرُ ٱلْجِبَالَ وَتَرَى ٱلْأَرْضَ بَارِزَةً وَحَشَرْنَـٰهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ أَحَدًا
And [warn of] the Day when We will remove the mountains and you will see the earth exposed, and We will gather them and not leave behind from them anyone.
Word by word
11 words
وَيَوْمَ
wayawma
And the Day
نُسَيِّرُ
nusayyiru
We will cause (to) move
ٱلْجِبَالَ
l-jibāla
the mountains
وَتَرَى
watarā
and you will see
ٱلْأَرْضَ
l-arḍa
the earth
بَارِزَةًۭ
bārizatan
(as) a leveled plain
وَحَشَرْنَـٰهُمْ
waḥasharnāhum
and We will gather them
فَلَمْ
falam
and not
نُغَادِرْ
nughādir
We will leave behind
مِنْهُمْ
min'hum
from them
أَحَدًۭا
aḥadan
anyone