Skip to main content
13 Jumada al-awwal 1448 AH Saturday, 24 October 2026
Easy Da'wah Platform

Read

Listen

Personal Quran

ٱقْرَأْ

Continue your Quran journey

Read, listen and reflect on the Book of Allah with translations and renowned reciters.

Open Quran

Browse Collections

Discover

Hadith of the Day

Authentic narrations, clearly referenced

Every hadith shows its collection, book, chapter and reference so you can verify the source.

Explore Hadith

Explore

Tools

Media

Explore Islam through knowledge, reflection and authentic sources

Browse articles, tools and media gathered in one calm, ad-free place.

Start exploring

Start Learning

For Visitors

For Teachers

Personalised

Learn Quran with a qualified teacher

Choose an approved Quran teacher and learn at your own pace. Everything else on the platform stays free.

Find a Teacher

Categories

Featured Stories

A guide to Islam

A collection of essential duas

Hajj, step by step

Islamic news & updates

Community announcements, educational updates and reminders, published and verified by our team.

View all news
Study the Quran

Word by Word

Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.

Al-Kahf 18:22

سَيَقُولُونَ ثَلَـٰثَةٌ رَّابِعُهُمْ كَلْبُهُمْ وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًۢا بِٱلْغَيْبِ ۖ وَيَقُولُونَ سَبْعَةٌ وَثَامِنُهُمْ كَلْبُهُمْ ۚ قُل رَّبِّىٓ أَعْلَمُ بِعِدَّتِهِم مَّا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا قَلِيلٌ ۗ فَلَا تُمَارِ فِيهِمْ إِلَّا مِرَآءً ظَـٰهِرًا وَلَا تَسْتَفْتِ فِيهِم مِّنْهُمْ أَحَدًا

They [i.e., people] will say there were three, the fourth of them being their dog; and they will say there were five, the sixth of them being their dog - guessing at the unseen; and they will say there were seven, and the eighth of them was their dog. Say, [O Muḥammad], "My Lord is most knowing of their number. None knows them except a few. So do not argue about them except with an obvious argument and do not inquire about them among [the speculators] from anyone."

Word by word

33 words
سَيَقُولُونَ sayaqūlūna They say
ثَلَـٰثَةٌۭ thalāthatun (they were) three
رَّابِعُهُمْ rābiʿuhum the forth of them
كَلْبُهُمْ kalbuhum their dog
وَيَقُولُونَ wayaqūlūna and they say
خَمْسَةٌۭ khamsatun (they were) five
سَادِسُهُمْ sādisuhum the sixth of them
كَلْبُهُمْ kalbuhum their dog
رَجْمًۢا rajman guessing
بِٱلْغَيْبِ ۖ bil-ghaybi about the unseen
وَيَقُولُونَ wayaqūlūna and they say
سَبْعَةٌۭ sabʿatun (they were) seven
وَثَامِنُهُمْ wathāminuhum and the eight of them
كَلْبُهُمْ ۚ kalbuhum their dog
قُل qul Say
رَّبِّىٓ rabbī My Lord
أَعْلَمُ aʿlamu knows best
بِعِدَّتِهِم biʿiddatihim their number
مَّا mā None
يَعْلَمُهُمْ yaʿlamuhum knows them
إِلَّا illā except
قَلِيلٌۭ ۗ qalīlun a few
فَلَا falā So (do) not
تُمَارِ tumāri argue
فِيهِمْ fīhim about them
إِلَّا illā except
مِرَآءًۭ mirāan (with) an argument
ظَـٰهِرًۭا ẓāhiran obvious
وَلَا walā and (do) not
تَسْتَفْتِ tastafti inquire
فِيهِم fīhim about them
مِّنْهُمْ min'hum among them
أَحَدًۭا aḥadan (from) anyone