Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Isra 17:91
أَوْ تَكُونَ لَكَ جَنَّةٌ مِّن نَّخِيلٍ وَعِنَبٍ فَتُفَجِّرَ ٱلْأَنْهَـٰرَ خِلَـٰلَهَا تَفْجِيرًا
Or [until] you have a garden of palm trees and grapes and make rivers gush forth within them in force [and abundance]
Word by word
11 words
أَوْ
aw
Or
تَكُونَ
takūna
you have
لَكَ
laka
for you
جَنَّةٌۭ
jannatun
a garden
مِّن
min
of
نَّخِيلٍۢ
nakhīlin
date-palms
وَعِنَبٍۢ
waʿinabin
and grapes
فَتُفَجِّرَ
fatufajjira
and cause to gush forth
ٱلْأَنْهَـٰرَ
l-anhāra
the rivers
خِلَـٰلَهَا
khilālahā
within them
تَفْجِيرًا
tafjīran
abundantly