Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Hijr 15:97
وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ
And We already know that your breast is constrained by what they say.
Word by word
7 words
وَلَقَدْ
walaqad
And verily
نَعْلَمُ
naʿlamu
We know
أَنَّكَ
annaka
that [you]
يَضِيقُ
yaḍīqu
(is) straitened
صَدْرُكَ
ṣadruka
your breast
بِمَا
bimā
by what
يَقُولُونَ
yaqūlūna
they say