Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Hijr 15:9
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا ٱلذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَـٰفِظُونَ
Indeed, it is We who sent down the message [i.e., the Qur’ān], and indeed, We will be its guardian.
Word by word
7 words
إِنَّا
innā
Indeed, We
نَحْنُ
naḥnu
We
نَزَّلْنَا
nazzalnā
have sent down
ٱلذِّكْرَ
l-dhik'ra
the Reminder
وَإِنَّا
wa-innā
and indeed, We
لَهُۥ
lahu
of it
لَحَـٰفِظُونَ
laḥāfiẓūna
(are) surely Guardians