Study the Quran
Word by Word
Every word of a verse with its Arabic, transliteration and English meaning — so you can follow the recitation and learn the vocabulary as you read.
Al-Hijr 15:6
وَقَالُوا۟ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِى نُزِّلَ عَلَيْهِ ٱلذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ
And they say, "O you upon whom the message has been sent down, indeed you are mad.
Word by word
8 words
وَقَالُوا۟
waqālū
And they say
يَـٰٓأَيُّهَا
yāayyuhā
O you
ٱلَّذِى
alladhī
(to) whom
نُزِّلَ
nuzzila
has been sent down
عَلَيْهِ
ʿalayhi
[on him]
ٱلذِّكْرُ
l-dhik'ru
the Reminder
إِنَّكَ
innaka
indeed, you
لَمَجْنُونٌۭ
lamajnūnun
(are) surely mad